Produce advanced typography for video titles, credits, etc.
Expertise in working with various subtitle file formats.
Be available whenever new hentai videos are released.
Fluent in English, and basic understanding of Japanese.
Great attention to detail.
Previous experience as typesetter a big plus.
Experience with other positions in the subtitling pipeline a big plus.
This is an on-demand position needed about 5-6 times a month.
Familiarity using Discord.